1.1 (ν.c.i) Classical Armenian

Deucalion in Moses’ Time (Armenian text) in: EuropeGreek

Աթէնացւոց թագաւորք։

Առաջին՝ կեկրովփս դիփիւէս , ամս ե՟ (ծ՟) ։ Առ որով պրոմէթևս , եպիմեթևս , ատղաս ։ Բայց թագաւորէ աթենացւոց նախ առ տրիպաւ է՟երորդ թագաւորաւն արգիացւոց , և առ մարաթոնաւ՝ որ տիրեաց երեքտասաներորդ ՚ի սիկոնացւոց ։ Առ սովաւ և մովսէս ՚ի մէջ եբրայեցւոց ճանաչէր . զոր ՚ի ժամանակի ցուցցուք ։ Առ որով և ՚ի դևկալիոնի ամս զջրհեղեղն եկեալ ասեն ՚ի թեսաղիա ։ Որ և առ փայեթոնիւ հրացան րարկութիւնն եթւովպացւոց աշխարհին ։

(ν.c.i) Classical Armenian(ν.c.ii) Bedrosian (2008)(ν.c.iii) Karst (1911) (German)(ν.c.iv) Secondary sources

– Aucher, Jean-Baptiste (Awgerean, Mkrtich’), Eusebii Pamphili: Chronicon Bipartitum, (Venetiis: Typis Coenobii pp. Armenorum in Insula S. Lazari, 1818), pp. 269-270. [This source is in the public domain; download here].

– Transcription verified by Armineh Halajian.

Leave a comment