Zeus’ Wrath (older English) in: Europe – Greek
As the whole dark earth bows before some tempest on an autumn day when Jove rains his hardest to punish men for giving crooked judgement in their courts, and driving justice therefrom without heed to the decrees of heaven—all the rivers run full and the torrents tear many a new channel as they roar headlong from the mountains to the dark sea, and it fares ill with the works of men—even such was the stress and strain of the Trojan horses in their flight.
(e.a.i) Greek — (e.a.ii) Powell (2014) — (e.a.iii) Murray (1924) — (e.a.iv) Butler (1923) — (e.a.v) Secondary sources
– Butler, Samuel, The Iliad of Homer and The Odyssey, (Chicago: William Benton, 1923), p. 116. [This source is in the public domain; download here].
Flood Stories 